『ヘルマン・ヘッセ エッセイ全集』全8巻(臨川書店)2009年~2012年
『ヘルマン・ヘッセ全集』全16巻(臨川書店)2005年~2007年 ※第44回日本翻訳出版文化賞受賞
『ヘッセへの誘い』(毎日新聞社)1999年
『ヘッセ魂の手紙』(毎日新聞社)1998年
『ヘッセからの手紙』(毎日新聞社)1995年
『ヘルマン・ヘッセ全集』全16巻(臨川書店)2005年~2007年 ※第44回日本翻訳出版文化賞受賞
『ヘッセへの誘い』(毎日新聞社)1999年
『ヘッセ魂の手紙』(毎日新聞社)1998年
『ヘッセからの手紙』(毎日新聞社)1995年